Блог Just Translate It

Приветствую на страницах блога!

Здесь собраны ссылки на некоторые публикации блога с разбивкой по темам. Надеюсь, это поможет быстрее найти нужную информацию.

С чего начать переводчику-фрилансеру?

О чем стоит помнить, решив перейти на фриланс

Как переводчику оформить ФОП в Украине

Универсальный рецепт успеха переводчика?

10 признаков переводчика-зомби

Ошибки фрилансеров (в трех частях)

Как развиваться переводчику?

Как переводчику повышать доходы?

Как улучшать свой языковой уровень?

CPD: принципы профессионального развития переводчика

Как посетить переводческую конференцию с пользой

О «гуру» и «экспертах»

Интернет для переводчика

И еще немного советов фрилансерам

Помните, что важно уметь убеждать

И не менее важно праздновать успехи

Законы Паркинсона на службе переводчика

Законы Мерфи для фрилансеров и не только

Об особенностях английского языка

Пунктуация в английском языке: от запятых до прямой речи

Plain English: как писать убедительно

Сервисы для проверки английских текстов

Вежливые «просьбы» в британском английском

Гендерно-нейтральные формы в английском

Немного о переводах

Процесс перевода в инфографике

Памятка по вычитке переводов

Ошибки в маркетинговых переводах

Творческий перевод: инфографика

Заказ маркетингового перевода

Краткие словари

Маркетинговые термины

Переводческие термины

ИТ-жаргон для «чайников»

Подпишитесь на рассылку, чтобы не пропускать новые статьи!